怕辜负了怪怪的一番努力，赶紧贴出来给大家瞧瞧。这是怪怪发表在《迎接圣诞2006》和《历史性的一步》里的评论，也不知道他是怎么打出来的。 １．谁放我的宝贝车宝贝拿吗?（结合文章来看，意思是who put my baby in the cart？完全按英文的词 序，误写多了一个“宝贝”。“拿吗”即“哪吗”，是他的口头禅！）
爸爸的中文还可以吧?
二十分钟打字两个片语。好不好吗?（２０分钟打出两个句子） ２．妈妈的葡萄牙差不多好! :)（夸我葡语差不多啦，掉了个“语”字） ３．（把这篇里的也加进来吧）爸爸的脑很累，阅读和著述uau!（读和写很费他脑子。一看就是用电子字典，这么书面语，还“著述”哩）
妈妈，怪怪是谁？ 我没骗大家吧，怪怪说中文的最大习惯就是在每句话后面加个语气词，如“啊、吗、吧、呀、哪吗”。他自己的感觉是，这样可口语化啦！第二条让偶尤其的乐，妈妈真有钱啊！葡萄牙是我的哦！ 另一件sweet的事儿，昨晚大金花从睡梦中惊醒，不停大叫：“带上妹妹！带上妹妹！”直至我安抚她睡下，她还口中喃喃“带上妹妹”。可惜妹妹当时睡着了，当然醒着也不一定听得明白，倒是我这个老妈子被感动坏了。没想到整天窝里斗的姐俩，关键时刻还是骨肉连心啊！妹妹你以后可不能再咬姐姐脚了啊！（什么？牙痒？！牙痒可以咬板凳腿么！）DD acordou de sonho última noite e berrou: "brinca Sj junto, brinca Sj junto!" Que pena que a Sj nao lhe ouvou, senao ela foi saber que sua irma lhe ama.Sj, nao pode morder a DD mais, tá bom?